بسم الله الرحـــمن الرحــــیم
وَ إِذْ أَخَذَ ٱللَّهُ مِيثَـٰقَ ٱلَّذِينَ أُوتُوا۟ ٱلْكِتَـٰبَ لَتُبَيِّنُنَّهُۥ لِلنَّاسِ وَلَا تَكْتُمُونَهُۥ فَنَبَذُوهُ وَرَآءَ ظُهُورِهِمْ وَٱشْتَرَوْا۟ بِهِۦ ثَمَنًۭا قَلِيلًۭا ۖ فَبِئْسَ مَا يَشْتَرُونَ. سورہ آل عمران، آیت ۱۸۷
ترجمہ: اور اس وقت کو یاد کرو جب خدا نے اہل کتاب سے عہد لیا کہ اس کتاب کو لوگوں کے لیے ضرور بیان کریں گے اور اسے نہیں چھپائیں گے، لیکن انہوں نے اس عہد کو پس پشت ڈال دیا اور اس کے بدلے دنیا کی معمولی قیمت حاصل کر لی۔ کیا ہی برا سودا ہے جو یہ کر رہے ہیں۔
موضوع:
یہ آیت اہل کتاب (یہود و نصاریٰ) کے ساتھ کیے گئے اللہ کے عہد کی یاد دہانی کراتی ہے کہ وہ لوگوں کے سامنے اللہ کے احکام اور کلام کو چھپانے کی بجائے بیان کریں گے۔
پس منظر:
اس آیت کا تعلق اہل کتاب سے ہے جنہیں اللہ تعالیٰ نے کتاب (تورات اور انجیل) عطا فرمائی تھی اور ان پر یہ ذمہ داری عائد کی تھی کہ وہ اللہ کے احکام اور تعلیمات کو لوگوں کے سامنے واضح کریں۔ لیکن انہوں نے اپنی ذاتی مفادات کے تحت حقائق کو چھپایا اور اللہ کے احکام کو پس پشت ڈال دیا۔
تفسیر:
اس آیت میں اللہ تعالیٰ نے اہل کتاب کے اس عمل کی مذمت کی ہے کہ انہوں نے اللہ کی کتاب کو چھپایا اور اس کے بدلے میں دنیاوی فائدے حاصل کیے۔ اس آیت میں یہ پیغام دیا گیا ہے کہ علم کو چھپانا اور اسے اپنی ذاتی مفادات کے لیے استعمال کرنا ایک بہت ہی برا عمل ہے۔ مسلمانوں کو بھی یہ نصیحت کی گئی ہے کہ وہ حق بات کو بیان کریں اور لوگوں کو دین کی صحیح تعلیمات پہنچائیں۔
نتیجہ:
یہ آیت اس بات پر زور دیتی ہے کہ اللہ کے احکام اور علم کو چھپانا سخت مذموم ہے اور یہ دنیاوی فوائد کے بدلے میں اللہ کے عہد کو پس پشت ڈالنے کا سبب بن سکتا ہے۔ اس آیت میں مسلمانوں کے لیے بھی سبق ہے کہ وہ دین کی تعلیمات کو پوری ایمانداری کے ساتھ دوسروں تک پہنچائیں اور اسے چھپانے یا اس میں کمی بیشی کرنے سے گریز کریں۔
•┈┈•┈┈•⊰✿✿⊱•┈┈•┈┈•
تفسیر راہنما، سورہ آل عمران
